Maja v solzah pred gospodarico, kazen je bila prehuda

V modri družini je nasprotnik Nika Trilerja avtomatično postal Stanislav Travnikar, člani oranžne družine pa so na veliko presenečenje za drugega dvobojevalca izbrali Borisa Vidoviča. Maja Triler je bila po nočni sabotaži povsem izmučena, pred gospodarico Nado je zajokala.